龙泉驿曾勇民间借贷纠纷案判决书

案由：民间借贷纠纷

申请人：曾勇

被申请人：李某某

案情简介：

曾勇与李某某于2018年12月达成协议，由曾勇向李某某借款人民币100万元，约定利息年利率为4%，借款期限为6个月。双方在签订借款协议时，未明确约定还款期限及方式。后因李某某未能按时还款，曾勇将其诉至法院，要求李某某承担还款责任。

法院审理：

成都市龙泉驿区人民法院审理认为，曾勇与李某某的借款协议符合《中华人民共和国合同法》第196条规定，即为有效合法的民间借贷关系。根据双方约定，曾勇已向李某某履行借款义务，李某某理应按约定承担还款责任。但李某某未能按期履行还款义务，已构成违约。

结合本案的实际情况，法院认为，李某某应当承担还款义务，并应支付曾勇逾期利息。曾勇要求李某某承担违约金，不符合《中华人民共和国合同法》第197条规定，为不合法请求，法院不予支持。

综上，依照《中华人民共和国合同法》第196条、第197条的规定，判决如下：

龙泉驿曾勇民间借贷纠纷案判决书 图1

李某某应在判决生效之日起15日内向曾勇归还借款本金100万元；

李某某应在判决生效之日起15日内向曾勇支付逾期利息（按年利率4%计算，自2019年7月26日起至实际还款日止）；

李某某无需承担违约金。

判决日期：2019年8月26日

审判员：某某

书记员：某某

此致

敬礼！

成都市龙泉驿区人民法院

（印鉴）

XXXX年XX月XX日

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）