北京中鼎经纬实业发展有限公司仲裁庭上结案词语的撰写规范与实务要点

仲裁庭上的结案词语？

在现代商事争议解决实践中， arbitration（仲裁）作为一种高效、灵活的纠纷解决方式，越来越受到企业界的青睐。而在这一过程中，作为关键一步的arbitral award（仲裁裁决书），其 quality and standard (质量与标准) 直接影响到案件的结果和当事人的权益保障。

结案词语，即仲裁庭作出最终裁决时使用的法律文书中的核心部分，是整个争议解决程序的关键环节。一篇符合规范的仲裁裁决书不仅需要在形式上符合法律规定，在内容上也要确保准确无误，这样才能保证裁决的 enforceability（执行力）和 validity（有效性）。在实际操作中，许多仲裁参与者仍存在对结案词语认识不足、撰写不规范的问题。

根据《中华人民共和国仲裁法》 第57条， 仲裁庭应当在裁决书上写明争议事实， 认定的事实及其所依据的证据， 裁决的理由和适用的法律。这为仲裁裁决书的撰写提供了基本遵循，但具体到写作规范、格式要求、注意事项等方面，仍需进一步细化。

仲裁庭上结案词语的撰写规范与实务要点 图1

仲裁庭上结案词语的撰写原则

1. 准确性和完整性

在撰写结案词语时，仲裁员必须确保案件事实的完整呈现和法律适用的准确性。这不仅包括对当事人主张的事实的确认，也要对争议焦点进行清晰表述， 引用相关法律依据时要全面。

2. 形式规范性

按照《仲裁规则》的相关规定，裁决书应当包含以下部分：案由、仲裁请求、申请人和被申请人的基本情况、争议事实、仲裁庭意见、裁决结果等。这些内容的格式和排列顺序需符合法律规定。

3. 结合案件事实与法律依据

在具体写作中，必须紧密围绕案件事实展开，不能偏离争议核心。要引用适当的法律条文或先例支持裁决 这既是对当事人负责的表现，也是确保裁决公信力的必要条件。

仲裁庭上结案词语的具体撰写技巧

1. 明确事实认定

在事实部分，需要清晰梳理案件的基本事实脉络，并对关键证据进行详细说明。如：合同履行情况、违约行为的具体表现等。这部分写作需要保持中立立场，客观反映当事人陈述。

2. 准确适用法律

引用法律时要具体到条文，必要时可参考的指导案例或仲裁机构的示范规则。要注意新旧法律的衔接问题。

3. 严格程序要求

包括举证期限、听证程序等程序性事项的描述， 必须符合《仲裁法》和相关司法解释的要求。

4. 语言表达规范

使用正式、严谨的语言风格， 避免主观臆断或模糊表述。法律术语要统一规范， 切忌前后矛盾。

常见问题及解决路径

1. 事实不清

部分裁决书存在的主要问题是案件事实交代不完整，导致当事人对裁决结果心存疑虑。

- 解决办法： 建议仲裁员在撰写事实部分时， 应注重逻辑性， 按时间顺序或争议点逐一理清。

2. 法律适用错误

这是另一个常见问题， 主要表现为对法律规定理解偏差或选择不当。

- 解决办法： 一方面要加强对现行法律法规的学习； 可参考权威法律数据库中的裁判文书， 获取同类案件的处理思路。

3. 格式不规范

有些裁决书在格式上存在明显缺陷，影响整体观感和专业性。

- 解决建议： 建议各仲裁机构统一制定裁决书模板，并组织专门培训。

提升结案词语撰写水平的实践路径

仲裁庭上结案词语的撰写规范与实务要点 图2

1. 加强法律实务培训

各地仲裁机构应定期举办业务培训，邀请资深仲裁员分享办案经验。

2. 建立质量控制机制

健全内部审核制度， 设立专门的质量管理小组， 对裁决书进行层层把关。

3. 完善参考资料体系

建议整理发布典型仲裁案例汇编， 供仲裁员参考借鉴。

未来的争议解决实践必将更加注重程序正义和实体公正的统一。通过不断优化结案词语的撰写规范， 可以有效提升仲裁公信力， 促进商事纠纷解决机制的健康发展。

（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）