民间借贷纠纷案件调解协议书
根据中华人民共和国法律的规定,为調解民间借贷纠纷,保障当事人合法權益,促进社会和谐稳定,甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上,经充分协商,达成以下调解协议书:
条 调解协议的内容
甲乙双方于____年__月__日签订的《贷款合同》(以下简称“原合同”)中约定的借贷条款仍然有效。
甲乙双方同意按照原合同约定的利率和期限履行各自的权利和义务。
甲乙双方经协商,决定对原合同中约定的利行调整。调整后的利息为:年利率____%,自发际之日起至实际还款日止。
甲乙双方同意按照调整后的利率和期限履行各自的权利和义务。
如甲乙双方在履行原合同过程中发生争议,应先友好协商解决;协商不成的,可以向人民法院提起诉讼。
第二条 调解协议的效力
本调解协议自甲乙双方签字(或盖章)之日起生效,并对甲乙双方具有法律约束力。
本调解协议一式两份,甲乙双方各执一份。
本调解协议未经甲乙双方书面确认,不得作为任何法律文件使用。
第三条 附则
本调解协议书一式两份,甲乙双方各执一份。
本调解协议书具有法律效力,甲乙双方应按照本调解协议书的内容履行各自的权利和义务。
本调解协议书的修改和补充,应由甲乙双方协商达成一致,并以书面形式签订。
本调解协议书未尽事宜,由甲乙双方协商解决。
民间借贷纠纷案件调解协议书 图1
本调解协议书一式两份,甲乙双方各执一份。
甲方(签名/盖章):
乙方(签名/盖章):
签订日期: 年 月 日
以上内容仅供参考,具体协议内容应由甲乙双方根据实际情况进行调整,并在签订前征求法律工作者意见。
(本文所有信息均为虚构,不涉及真实个人或机构。)